Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Halló!

Ezen a weboldalon a német nyelv óvodában és iskolai előkészítőben való tanításához kaphatnak segítséget.

Én magam 24 évig dolgoztam, mint pedagógus alsó tagozatos iskolában és óvodában.

Ezt a segédanyagot a saját munkám megkönnyítése érdekében állítottam össze a neten található német gyermekoldalak leközölt oldalai segítségével. Sok segítséget nyújtott nekem az óvodai foglalkozásokon.

A gyerekek örömmel használták a munkafüzetet.

Ajánlom ezt a segédanyagot minden olyan óvónőnek, aki a német nyelv tanítását vezeti be az óvodában. 

Jelenleg Ausztriában élek és dolgozom, de e-mailben szívesen segítek minden olyan kollégának, akinek kérdése van az általam közölt tanmenetjavaslattal és a munkafüzettel kapcsolatban.

A szerző

 

 

Kép

 

Témakörök – Themen kreisen

Tananyag

Lehrstoff

1.Az én világom-

mindennapi életünk

 

Köszönés és búcsúzás formái, kapcsolatteremtés.
Bemutatkozás.

 Név, nem megnevezése.

Begrüßen und verabschieden.

Kontakte aufnehmen.
Von sich selbst erzählen. Name, 
Sexualität nennen.

2. A változó idő

 

Az évszakok, hónapok és a hét napjai.

A napszakok alkalmazása

A napirend elmesélése

Időjárás megfigyelése, egyszerű információk. Irányok

A természet változásai, ismert fák és virágok. Gyakoribb tulajdonságok, színek.

Aktuális időben kötjük a témát a foglalkozáshoz!

Die Jahreszeiten, Monate und Wochentage kennen.
Die Tageszeiten verwenden.
Vom Tagesablauf erzählen.
Das Wetter beobachten, einfache Informationen. Richtungen.
Veränderungen in der Natur, bekannte Bäume und Blumen. Oftmalige Eigenschaften, Farben.

Die Themen werden in aktuelle Zeit mit der Beschäftigung verbinden.

3 . Család, az én családom

Családtagok megnevezése.

Egyszerű mondatok a családról.
Tevékenységek a családban.
Házimunkák, családi élet

Die Familienmitglieder nennen. Einfache Sätze von der Familie bilden. .Aktivitäten in der Familie.

4. Az én otthonom

A legfontosabb berendezési és használati tárgyak
A gyerek közvetlen környezete: ház, udvar, kert, utca.

Die wichtigsten Möbelstücke und Gebrauchsgegenstände
Die enge Umgebung des Kindes: Haus, Hof, Garten , Straße.

5. Testünk, az egészség, étkezés, öltözködés

Testrészek, testápolás, egészséges életmód, ruházat.
Az orvosnál: egyszerű párbeszéd

A fontosabb élelmiszerek, étkezések megnevezése.
Kérések megformálása

Fontosabb ruhadarabok, évszakokhoz kötött ruhadarabok.

Körperteile, Körperpflege, gesunde Lebensweise, Bekleidung, Beim Arzt: einfacher Dialog.

Name der wichtigsten Lebensmittel, Essen.
Bitten formulieren

Die wichtigsten Kleiderstücke. Jahreszeiten und Ankleidung.

6. Állatok

 Állatok megnevezése, csoportosítása.

Mit esznek az állatok? Ismertebb háziállatok

Gruppieren die Tiere. Was fressen die Tiere? Wo wohnen sie? Bekannte Haustiere.

7. Foglalkozások, közlekedés

Foglalkozások, járművek megnevezése.

Dalok mesterségekről.

 A járművek.

Berufe, Fahrzeuge. Lieder auf Berufe.

Die Verkehrsmittel


8. Ünnepek

Ünnepek az országban és a családban. A nemzetiség hagyományainak ápolása versekkel, szólásokkal, dalokkal, játékokkal, és képes mesékkel. Aktuális időben kötjük a témát a foglalkozáshoz!

Ferien in der Heimat und in der Familie. Kurze Sprüche , Reime auch im Mundart, Kinderspiele,
Volkslieder, Märchen in Bildern

Die Themen werden in aktuelle Zeit mit der Beschäftigung verbinden.